1
...


2
...


3
...


4
...


5
...
Gouel mat da...
Bonne fête aux...

 


Yec'hed, Levenez, Arc'hant, Hag ar baradoz é fin ar vuhez !
Santé, Bonheur, Argent, et le paradis à la fin de la vie !

pays de la loire
Pétition : Nous voulons une Bretagne réunifiée dans son intégrité Pétition : Pour le respect par OUEST-France de ses lecteurs de Loire-Atlantique Pétition pour l’abrogation du décret de Pétain signé le 30 juin 1941 pour le gouvernement de VICHY


 
Accueil > langue bretonne

  Alphabétique    Etoiles    Date d'ajout  Hits 
 1 - fr  Bemdez - 167 hits  - 17/12/2007 - star1star1star1star1star1
Pour recevoir chaque jour un mail dans votre boite aux lettres, contenant :

une phrase en breton (par exemple une question, et sa réponse)
sa traduction littérale
sa traduction en bon français
les mots du vocabulaire significatifs dans la phrase
une photo vignette, d'un paysage en Bretagne, histoire de rendre le mail moins austère.
Tout cela vous permettra de parfaire votre apprentissage du breton, jour après jour.
 2 - fr  Kuzul Ar Brezhoneg - 117 hits  - 25/09/2007 - star1star1star1star1star1
Groupement d'associations culturelles de langue bretonne.
 3 - fr  embann an hirwaz - 126 hits  - 06/06/2005 - star1star1star1star1star1
Ce site propose des écrits en breton (études, romans, nouvelles etc...) qui sont épuisés et donc introuvables en librairie.
Leoriou n'eus ket ken anezo a vo kavet amañ
 4 - fr  Bremaik - 120 hits  - 13/10/2005 - star1star1star1star1star1
Bep Lun e kinnig Bremaik pennadouigoù a bep seurt, e brezhoneg penn-da-benn !

Bremaik est un petit hebdomadaire en ligne, tout en breton. Tous les lundis, de nouveaux articles sont publiés sur des sujets variés.
 5 - fr  An Drouizig - 116 hits  - 13/10/2005 - star1star1star1star1star1
Site de l'association vannetaise Korvigelloù An Drouizig, dont l'objet est la promotion de langue bretonne dans le domaine exclusif des nouvelles technologies. Cette association de type loi 1901 est à but non lucratif. Ses trois principaux thèmes de travail sont: - La maintenance, le développement et le portage du correcteur orthographique de langue bretonne, « An Drouizig Difazier » qui en est aujourd'hui à sa version 2.5. Il reconnaît actuellement 1500000 formes du breton unifié et détecte les erreurs de mutation. Pour Microsoft Office 2000/XP/2002/2003 uniquement. Logiciel gratuit. - Promotion et vente du clavier d'ordinateur C’HWERTY, qui équipe déjà une cinquantaine d'associations, particuliers, militants ... De conception industrielle, il propose une dispostion de touches adaptée à la langue bretonne sans remettre en cause une saisie de texte directe en français. Impression des touches de fonction/contrôle en breton. Son prix est de 40 €. - Création et traduction de logiciels en langue bretonne. Actuellement une trentaine de logiciels en breton (jeux, utilitaires, ...) sont disponibles sur le site, dont les standards du logiciel libre, OpenOffice.org 2.0, Mozilla Firefox 1.0.6, Mozilla Thunderbird 1.0.7, FileZilla, Abiword, NSIS. Logiciels gratuits.
19/04/2006 - 10:59:39 - Commentaire de koulma
à propos de An Drouizig:
Super site on peut rendre notre ordi totalement bretonnant !!! Genial !!!
 6 - fr  Ecole maternelle de Merville - 50 hits  - 26/09/2005 - star1star1star1star1star1
Ecole maternelle publique de Merville, au cœur de la ville de Lorient.

"Gwen eo ar bed e skol vamm Merville en Oriant"
Ces premiers mots en breton signifient que "le monde est beau" dans notre école pour cette rentrée 2005. Des mots en breton volontairement placés ici puisque nous préparons depuis bientôt un an l’accueil d’une classe bilingue breton/français... Mais c’était sans compter les soucis budgétaires (et tout ce qu’on ne dit pas...) qui font que cette ouverture nous fut refusée à la rentrée par l’Inspection d’Académie.

45 jours ont passé et un nouvel instituteur bilingue doit arriver pour la rentrée des vacances de Toussaint le 3 novembre. Nous restons vigilants jusqu’à cette date mais, pour que ce site soit enfin ce que nous avions initialement prévu qu’il soit, c’est à dire un simple site d’école, comme il en existe des centaines d’autres, nous avons déplacé les pages concernant nos 45 jours de mobilisation. Vous pouvez les consulter en cliquant ici
 7 - fr  Pétition pour les langues régionales - 37 hits  - 25/11/2005 - star1star1star1star1star1
Alors que la plupart des Etats européens ont ratifié la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires (Allemagne, Espagne, Finlande, Luxembourg, Norvège, Pays Bas, Royaume Uni, Suède, Suisse, etc...), la France se refuse à le faire sous prétexte que cette charte irait à l’encontre de la constitution francaise qui dans son article 2 stipule que "La langue de la République est le Français"...
 8 - fr  Ai 'ta ! - 66 hits  - 02/02/2006 - star1star1star1star1star1
Ur strollad Tregeriz savet a-benn difenn ar brezhoneg eo Ai 'ta !

Collectif de Trégorrois pour la sauvegarde du breton, Ai 'ta ! est composé pour l'instant d'une vingtaine de jeunes dont le dénominateur commun est l'envie d'agir pour la langue bretonne, dont nous constatons au quotidien le déclin.
 9 - fr  Geriadur galleg-brezhoneg / Dictionnaire français-breton - 124 hits  - 03/03/2006 - star1star1star1star1star1
Geriadur digoust en-linenn galleg-brezhoneg, skouerioù, frazennoù troet, rannyezhoù, anvioù kumunioù...
Dictionnaire gratuit en ligne français-breton, traduction en contextes, exemples, noms de communes, nombres, dates...
 10 - fr  BREZHONEG - SKRIV HA DISKRIV - 97 hits  - 21/03/2006 - star1star1star1star1star1
Forom diwar-benn ar brezhoneg / Forum sur la langue bretonne / Foro sobre la lengua bretona / Fòrum sobre la llengua bretona
 11 - fr  Keit Vimp Bev :: rouzig, louarnig, meuriad, YA - 101 hits  - 10/04/2006 - star1star1star1star1star1
Kazetennou evit ar re yaouank, ar re kozh ... Revues en breton pour les enfants, pour les plus agés
 12 - fr  Skol Ober - 97 hits  - 25/09/2007 - star1star1star1star1star1
Cours de breton par correspondance
 13 - fr  Bannoù-heol - 45 hits  - 22/02/2008 - star1star1star1star1star1
Association éditant des ouvrages en breton pour la jeunesse

E bal : sevel levrioù evit ar vrezhonegerien yaouank, e-giz al levrioù niverus embannet gant Keit vimp bev hag An Here, da skouer. Soñjal a ra deomp avat, ne vo biken re a levrioù en hor yezh. Ha c’hoant hon eus neuze d’ober hor seizh gwellañ evit lakaat levrioù all c’hoazh etre daouarn ar re yaouank.
 14 - fr  AR REDADEG :: course de relais pour la langue Bretonne - 46 hits  - 15/03/2008 - star1star1star1star1star1
Ar Redadeg est la course de relais pour la langue Bretonne qui partira le 1er mai à 0h de Nantes, place de Bretagne pour arriver à Carhaix le 3 mai 2008, en plein coeur de la fête des 30 ans de Diwan. La course dure 3 jours et 3 nuits pendant lesquels tous les km des coureurs se transmettent tous les km un relais qui symbolise la transmission de la langue Bretonne.
 15 - fr  Exercices et jeux pour apprendre le breton en ligne - 98 hits  - 06/12/2009 - star1star1star1star1star1
Exercices et jeux toujours accompagnés de l'audio pour apprendre à prononcer et parler correctement. Les activités s'adressent aux enfants et aux adultes débutants.
 16 - fr  Les règles de la belote en Breton - 107 hits  - 09/12/2012 - star1star1star1star1star0
En proposant des règles de la belote traduites en langue régionale, le site beloteenligne.com contribue de façon originale aux efforts de promotion et de sauvegarde du patrimoine linguistique français
 17 - fr  BREIZH-IZELIZ - 26 hits  - 00/00/0000 - star1star1star1star1star0
Cours de langue bretonne en Indre et Loire
 18 - fr  dictionnaire-breton - 72 hits  - 27/02/2005 - star1star1star1star1star0
Un dictionnaire Français <-> Breton où les internautes peuvent ajouter des mots. Il contiendra également des informations, des articles, les fêtes du jour, des sondages,...
 19 - fr  Testamant Nevez e brezhoneg - 37 hits  - 27/11/2005 - star1star1star1star1star0
Présentation de la traduction du Nouveau Testament en breton. Diwar-benn troidigezh an Testamant Nevez e brezhoneg.
 20 - fr  Etymologie des prénoms bretons - 47 hits  - 21/02/2008 - star1star1star1star1star0
Partant du constat que plusieurs prénoms de notre région demeurent sans histoire ni signification connue, j’ai essayé de retracer leur origine, et de donner une étymologie à ces prénoms, avec l'aide de spécialistes brittoniques.
 21 - fr  brezhoneg21 - 78 hits  - 19/08/2008 - star1star1star1star1star0
Dictionnaire des sciences et des techniques en breton - Kreizenn Ar Geriaouiñ,
 22 - fr  Pour que Vivent nos Langues - 18 hits  - 14/09/2002 - star1star1star1star0star0
Site Web de l'association Pour que Vivent nos Langues. Le but de l'association est d'obtenir la ratification par la France de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires du Conseil de l'Europe.
 23 - fr  Hermine - La Bretagne en références. Service d'informations sur la Bretagne et les bretons, Hermine - 21 hits  - 11/01/2002 - star1star1star1star0star0
Bienvenue sur Hermine, un service d'information sur la Bretagne. Réalisé par la COBB (Agence de Coopération des Bibliothèques de Bretagne) HERMINE est fondé sur un réseau de professionnels de la documentation et des bibliothèques de Bretagne
 24 - fr  Année européenne des langues - site de la France - 20 hits  - 11/01/2002 - star1star1star1star0star0
Site officiel de l'Année Européenne des Langues en France : vous y trouverez le calendrier des manifestations, ainsi que des informations sur les langues étrangères et leur apprentissage.
 25 - fr  Bremañ, le journal en langue bretonne. - 39 hits  - 11/01/2002 - star1star1star1star0star0
Bremañ, le journal en langue bretonne.
 26 - fr  office de la langue bretonne - 24 hits  - 11/01/2002 - star1star1star1star0star0
L'office défini et met en place des actions de promotion et de développement de la langue bretonne dans la vie sociale et publique.
 27 - fr  Degemer mat war gKervarker - 33 hits  - 01/12/2001 - star1star1star1star0star0
Un site dédié à la langue bretonne depuis 1995, A site dedicated to the Breton language since 1995, Ul lec'hienn hag a zo gouestlet d'ar brezhoneg, Un sitio dedicado a la lengua bretona desde 1995, Ein Site, das sich der bretonischen Sprache seit 19
 28 - fr   Dico Geriadur Dictionary Dictionnaire - 41 hits  - 11/01/2002 - star1star1star1star0star0
Dictionnaire réalisé par l'Association des Bretons de la Californie
 29 - fr  Ar Brezhoneg: la langue bretonne, description, histoire et utilisation - 36 hits  - 15/01/2002 - star1star1star1star0star0
description, histoire et utilisation de la langue bretonne
 30 - fr  Dizolo - 31 hits  - 16/05/2002 - star1star1star1star0star0
Kreizenn bedagogel liesvedia Skeudenn Bro Roazhon : brezhoneg, kazetenn enlinenn, krouadennoù, obererezhioù. Centre pédagogique multimédia de Skeudenn Bro Roazhon : breton, journal en ligne, créations, activités.
 31 - fr  GWALARN.ORG: Un ensemble de sites sur la Bretagne, sa culture, sa langue, ses activités. - 30 hits  - 22/01/2001 - star1star1star1star0star0
Un ensemble de sites sur la Bretagne, sa culture, sa langue, ses activités. Diffusion d'informations sur la Bretagne, les Bretons, leurs activités à travers des vitrines économiques, médiatiques, culturelles, artistiques. Réalisation de sites web bre
 32 - fr  FREELANG - dictionnaire breton-français - 43 hits  - 10/06/2002 - star1star1star1star0star0
Dictionnaire gratuit à télécharger : breton-français et français-breton
 33 - fr  Skol An Emsav - 27 hits  - 06/07/2002 - star1star1star1star0star0
Centre d'enseignement et de promotion de la langue et de la culture bretonnes. Cours et stages de langue bretonne. Conférences de géographie, économie et culture bretonnes Stages de kan-ha-diskan
 34 - fr  L'aménagement linguistique dans le monde - 21 hits  - 22/08/2002 - star1star1star1star0star0
 35 - fr  L'Association Diwallomp - 25 hits  - 04/09/2002 - star1star1star1star0star0
Crée par des parents de Diwan à cause du manque de fonctionnement démocratique. Diwallomp se fixe trois objectifs : INFORMER LES ÉCOLES, parents d'élèves et militants sur les risques d'un processus d'intégration; SOUTENIR LES ÉCOLES en quête d'assis
 36 - fr  Deskiñ brezhoneg - Apprendre le breton - Liste des cours de breton - 43 hits  - 14/09/2002 - star1star1star1star0star0
Tous les cours de breton
 37 - fr  Korvigelloù An Drouizig - 24 hits  - 03/03/2003 - star1star1star1star0star0
KAD - Korvigelloù An Drouizig, ur gevredigezh evit kas war-raok ar brezhoneg war dachenn an teknologiezhoù nevez (hepken) // KAD - Korvigelloù An Drouizig, une association à but non lucratif pour promouvoir l'usage de la langue bretonne dans le doma
 38 - fr  SKOL VREIZH - 28 hits  - 02/01/2003 - star1star1star1star0star0
skol vreizh, skolvreizh, maison d'edition en breton et en français,Morlaix
 39 - fr  projet de portail européen pour les langues minoritaires - 20 hits  - 13/01/2003 - star1star1star1star0star0
L'objectif de ce site est de présenter le projet MININF qui vise à mettre en place un service Internet de qualité pour l'ensemble des locuteurs de langues minoritaires : un portail et service d'hébergement pour nos langues.
 40 - fr  Skol Ober : Cours de breton par correspondance - 28 hits  - 23/01/2003 - star1star1star1star0star0
SKOL OBER propose des cours de breton depuis 1932. Depuis lors, des milliers de personnes ont pu, grâce à ces cours, apprendre, se perfectionner, ou tout simplement acquérir les notions élémentaires de la langue bretonne.
 41 - fr  Spered Gouez - - 38 hits  - 18/02/2003 - star1star1star1star0star0
Expressions poétiques de la Bretagne intérieure
 42 - fr  SCB FAQ - The Breton language - 21 hits  - 19/02/2003 - star1star1star1star0star0
FAQ sur la langue et la culture bretonne
 43 - en  International Committee for the Defense of the Breton Language - 27 hits  - 06/03/2003 - star1star1star1star0star0
The U.S. Branch of the International Committee for the Defense of the Breton Language (U.S. ICDBL) was incorporated as a not-for-profit corporation on October 20, 1981.
 44 - fr  WWW.BREZHONEG.INFO - 32 hits  - 24/03/2003 - star1star1star1star0star0
Keleier ar brezhoneg - Informations sur la langue bretonne - Offres d'emplois - Agenda...
 45 - fr  Langues de France : langues régionales ou minoritaires - 19 hits  - 21/07/2003 - star1star1star1star0star0
Langues régionales ou minoritaires de France : breton, alsacien, occitan, catalan, basque, corse, franco-provençal, langues d'Oïl, francique de Moselle, flamand occidental, créoles, langues de Guyane, langues d'Océanie, langues de Mayotte, berbère,
 46 - fr  Dizolo - 16 hits  - 17/02/2005 - star1star1star1star0star0
Kreizenn bedagogel liesvedia Skeudenn Bro Roazhon : brezhoneg, kazetenn, enlinenn, krouadennoù, obererezhioù.
Centre pédagogique multimédia de Skeudenn Bro Roazhon : breton, journal en ligne, créations, activités.
 47 - fr  Google brezhoneg - Google en Breton - 20 hits  - 17/02/2005 - star1star1star1star0star0
 48 - fr  Bretagne et Droits de l'homme :: Breizh ha Gwirioù an Den - 18 hits  - 17/02/2005 - star1star1star1star0star0
La France est souvent prête à  donner des leçons de démocratie au reste du monde, ses schémas jacobins et centralisateurs la poussent à  oublier d'appliquer chez elle ce qu'elle préconise aux autres.
 49 - fr  Le Catholicon, le premier dictionnaire trilingue Breton-Français-Latin de 1464. - 20 hits  - 17/02/2005 - star1star1star1star0star0
Le Catholicon, le premier dictionnaire Breton-Français-Latin de 1464.
 50 - fr  Karnedig Koantik - 42 hits  - 19/08/2008 - star1star1star1star0star0
site personnel breton (et aussi anglais/français) en rapport avec la langue bretonne - lec'hienn kinniget ganti skridoù e brezhoneg pe diwar-benn ar brezhoneg
 1 2  Right

[ Retour à la catégorie mère ]


Navigation :   -     

 
Google
 

Breizh_468x60_L6.gif
[ En ce moment ] 


[ Rentrée scolaire à Lorient. 20 enfants interdits de breton ]Vignette


 

France Inter, mardi 2 septembre, journal de 8 heures : « Douze millions d’élèves faisaient leur rentrée aujourd’hui. D’ores et déjà, une nouveauté : ils devront à la fin de leur scolarité être bilingues... » (1) Quelques minutes plus tard à Lorient, Anatole prend le chemin de la maternelle. C’est sa première rentrée. Il est inscrit en filière bilingue français-breton. Une surprise attend ses parents. Reportage vidéo.


[ Enseignement en breton : le blocage des institutions ]Vignette


La prochaine rentrée scolaire des filières bilingues breton-français sera marquée par le plus faible nombre de création de nouveaux sites au cours des dix dernières années.

* * *

Lire la suite...

* * *
http://www.kuzul.info/

[ Entrez dans la course avec Bretagne Sailling ]Vignette


Entrez dans la course avec sur le circuit figaron / Bénéteau !

Bretagne Sailling vous propose une réelle opportunité de communiquer fortement en interne comme en externe, en soutenant un jeune talentueux Vianney Jacquier qui se prépare pour la saison 2009.

Nous pourrons écrire ensemble une belle histoire sportive à forte notoriété.

 


[ Pour la mise en réseau des associations et amicales bretonnes de l'extérieur ]Vignette


Projet de l'association « Bretons du Monde – OBE » dans le cadre du dispositif Bretons à travers le monde du Conseil régional de Bretagne.

« Bretons du Monde-OBE » et ses partenaires, ont le plaisir de vous présenter le projet BBE de création de « Bureaux de la Bretagne à l'Étranger » (BBE) qui vise à institutionnaliser et à développer le réseau existant d'associations de Bretons à l'étranger en concertation avec le Conseil Régional de Bretagne.

Suite à l'appel à projet lancé par le Conseil Régional dans le cadre de son dispositif « Bretons à travers le monde », le projet BBE de notre organisation a été sélectionné et entre dans une phase de concrétisation.

* * *

Lire la suite...

* * *
http://www.bretonsdumonde.org

[ Bemdez :: une phrase en breton chaque jour ]


Depuis le premier Janvier,

une phrase en breton (par exemple une question, et sa réponse)
sa traduction littérale
sa traduction en bon français
les mots du vocabulaire significatifs dans la phrase
une photo vignette, d\'un paysage en Bretagne, histoire de rendre le mail moins austère.


Tout cela vous permettra de parfaire votre apprentissage du breton, jour après jour.

Vignette


Koulzad brudañ evit ar c'helenn divyezhek en brezhoneg

Campagne de promotion de l'enseignement bilingue en langue bretonne


Ma fell deoc'h gouzout hiroc'h diwar-benn ar c'helenn divyezhek, klikit amañ !

Si vous désirez en savoir plus sur l'enseignement bilingue, cliquez ici !

La Bretagne veut son extension Internet .bzh


[ Prochainement ] 



[ Sarkozy en off.]
 
« Je me fous des Bretons »

Le livre-événement de Yasmina Reza, « L'aube le soir ou la nuit » , tiré à 100.000 exemplaires, est sorti, hier, en librairie. Ce livre n'est rien moins qu'un carnet de bord. L'écrivain dramaturge a suivi pas à pas la campagne du candidat Sarkozy.

Toutes les réactions :
Parti Breton | UDB | Vague d'indignation

Bernard Poignant, député européen Sarkozy, le radar et les Bretons : lettre ouverte à Yasmina Reza

Sur Agoravox :: Retrouvez l'article
Le Télégramme :: Retrouvez l'article intégrale sur Le Télégramme (désormais payant)
The Times :: Voir l'article de The Times sur le sujet
Europe 1 :: A écouter sur Europe1
Libération :: Voir l'article de Libération sur le sujet
20 minutes :: Voir l'article de 20 minutes sur le sujet
M6 :: Voir le journal de M6 du 23 Août
L'Express :: Voir l'article de l'Express

Et ce n'est pas la première fois que des propos méprisants et choquants sont portés par des personnages français à notre encontre. Un best of de ses propos



[ Pétitions en ligne ] 

- pour soutenir les 45 enfants inscrits dans la filière bilingue à la maternelle de Merville Lorient.

- pour soutenir l’ouverture d'une classe bilingue div yezh à Guichen

- pour soutenir l’ouverture d’une crèche en breton portée par l’association Babigoù Breizh

- pour la mobilisation pour completer l'article 2 de la constitution Francaise

- pour des droits pour nos langues

- pour la création de l'extension Internet .bzh

- pour un vrai Musée d'Archéologie et d'Histoire en Bretagne



Copyright © 2003-2011 Portail Breton - Tous droits réservés.
accueil | | Recommandez | Contact






 


6
...


7
...
 


8
...


9
...
Newsletter
Cartes postales
Envoyez une carte postale électronique à vos amis.
Liens rapides
- Annuaire de sites
- Météo & Marée
- Actu Bretonne
- Les événements.
Bretagne
Apprendre le Breton
Histoire de Bretagne
Hymne "Bro Gozh Va Zadou"
Drapeau "Gwenn-ha-Du"
Le Bzh, Hermine
Devise "Plutôt la mort que la souillure"
Saint-Yves, notre Saint Patron
Le Tro Breizh : pélerinage
Triskell et croix celtiques
Souvenez - vous !!! en 2000

Breizh_120x600_carteSIM.gif